lundi, mai 28, 2007

Pourquoi beaucoup d'americains sont GROS #3

Parce que TOUT est plus gros.

Prenons l'exemple du shampoing et du gel douche :

Dans l'ordre, mes potes de douche :

-(US) Fructis Family Size Normal hair, 750 mL
-(US) Fructis "body and volume", 384 mL
-(FR) La version française "corps et volume" gardée pour l'expérience, 250 mL
-(US) Axe "Recovery", 354 mL
-(FR) La version française "Lendemains difficiles", 250 mL

Vous voyez j'ai raison.

6 commentaires:

LeoSteph a dit…

Merci de tes precieux conseils ;-)

Je viens a Chicago cet été , c'est mieux que le Guide du Routard ton Blog !!!

Continue !

benoit.lhuissier@gmail.com a dit…

Ouh merci, tu m'a fait penser a un bon plan.

Dans un restaurant a chicago, avec le pire accent francais que je peux faire :

-Hello, I am a french reporter and I work for the famous Chicagolais guide. Can I have a free meal to test the food in your restaurant ?

tank iou veri mouche.

Yo' a dit…

Une rumeur veut que depuis que vous faites des concerts inter-planétaires, de nombreuses fanEs viennent dans votre loge. S'en suit des coktails drogue, alccol et big mac à gogo.

Dès lors, une seule solution: du gel douche "lendemains difficiles" en plus grosse quantité. vous confirmez, vous infirmez ?

Yoann, reporter de l'extrem bientôt en tournée pour la rédaction de son futur ouvrage "the international extrem tour"

Criket a dit…

ça aurait été bien aussi la photo avec les lits jusqu'au lit à Papa mais bon j'imagine que ton appart est limité en place ...

benoit.lhuissier@gmail.com a dit…

j ai un king size bed criket.

je peux dormir sur la largeur je touche meme pas les bouts.

LeoSteph a dit…

du Coté :
"Sachons Mieux vivre chez nos amis americains "

Ca donne quoi coté electrique ??

Grosses prises aussi ou ridiculous a 110V versus 220V ??